Follow by Email

Tuesday, April 18, 2017

PASEO POR NEW YORK / WALKING AROUND NYC

Hola hola chicas como estan? Espero que se encuentren muy muy bien... Les cuento que definitivamente mi fin de semana mejoró bastante. Este domingo pasado, aprovechando que toda la familia descanso, decidimos ir a pasear por Nueva York y la verdad que la pasamos muy bien.  La verdad el clima estaba perfecto para un vestido... asi que dejen mis jeans de lado y me anime con este vestido que compre el año pasado y que no me habia estrenado. 

Hello hello girls! How are you? I hope everything is great. I have to tell you my weekend was much better than my week. Since all my family was off this past sunday my family and I decided to go out visit NYC. The weather was perfect for a dress outfit, so I left my jeans on the side and I decided to wear this dress that I bought last year and did not wear it at all. 
 Por favor no presten atención a mi cabello alborotado...ese dia habia mucho viento y me peinada y despeinada en segundos! 
Please don't mind my messy hair... that day was windy and my hair was being playful. 
Ya les he comentado mas de una vez, que el propósito de este blog es ayúdame a salir de mi zona de confort y mejorar mi forma de vestir. Y aunque no lo crean, un vestido en mi, no se ve todos los días.
 Decidí combinar este vestido con un chaleco que tenia ganas de ponerme hace mucho... encontre la ocasion perfecta. De zapatos me puse estas sandalias que me encantan!
I have mention before that the purpose of this blog is to help me get out of my comfort zone and improve the way I dress. Even though it my sound weird, me wearing a dress is something you don't see every day. 
I decided to wear it along with this long vest that I was dying to wear for long time, and I finally found the perfect occasion. I am wearing these lovely  heeled sandals.  


 Este bolso es de Coach y la verdad que me encanto el color y sobre todo lo versátil que es. 
This handbag is from Coach and I love not only the color but also how versatile it is. 
Aunque las fotos son pocas, espero que les haya gustado este outfit que para mi marca el principio del desfile de vestidos que estaré usando esta temporada! 
Gracias por pasar, y no olviden decirme que piensan? Y ustedes se animan con un vestido para esta semana?

Even though the pictures are not many, I hope you like this outfit that marks the beginning of this season which I hope would be full dresses. 
Thanks for stopping by and don't forget to let me know in your comments what do you think? Are you wearing a dress this week? 

No comments:

Post a Comment