Follow by Email

Monday, March 28, 2016

Una falda larga... / A long skirt

Hola hola chicas! Espero que se encuentren muy muy bien. Les cuento que el otro día me compre esta falda larga porque he visto que a mucha gente le queda muy bien y quise intentar. Creo que una falda larga es la prenda perfecta cuando quieres vestir femenina, y comida a la vez. Ademas es muy practica, no necesitas depilarte las piernas para lucir una falda de estas! hahaha! Me imagino que mas de una se identifica con este dilema, cuando quieres vestir femenina y lucir una falda, pero o no tienes tiempo o no tienes ganas de arreglarte las piernas... Les ha pasado? 
Hello hello girls! I hope everything is very good. I want to tell you that the other day I bought this long skirt because I've seen people who look great on it and I wanted to try. I think that a long skirt is the perfect piece in your closet if you want to look feminine and be comfortable. It can also be practical, you don't need to wax your legs to wear one! hahaha I've found myself not wearing skirts when I haven't waxed my legs! Has it happened to you? 




La tela de la blusa es casi transparente y hace que el look se vea mas elegante. 
The transparency of the blouse makes the look more elegant.  

Le he agregado este cinturon de metal en color plata con detalles en amarillo y rojo. 
I have added this belt with details in yellow and red. 


Finalmente estoy usando estas sandalias negras con tacos de cuña. Son muy cómodas y ademas le aportan elegancia al look. 
Finally, I am wearing this black wedge sandals. They are very comfortable! 

Bueno chicas esto es todo, espero que tengan una excelente semana y que me dejen sus comentarios para saber si les gusto este look o aluna sugerencia para combinar esta falda. Gracias por pasar! 
I hope you enjoy your week and leave your comments to know if you liked it and any suggestions to wear this long skirt. Thanks for stopping by! 

Friday, March 25, 2016

1&2: Una camisa de cuadros / Checked Shirt

Hola hola chicas como están? Espero que les este yendo muy muy bien! Yo les cuento que esta semana ha estado muy estresante para mi. Ultimamente me he cargado de muchas cosas negativas que espero pronto desechar! Pero la verdad es que me alegra y me anima mucho el sentarme al escritorio, editar fotos y escribirles! Aveces hace falta desahogare un poco. En fin, el día de hoy les traigo un post de los que decidí que llamaremos 1&2. Les recuerdo que en este tipo de post me enfoco en una pieza y les muestro dos opciones para combinarla. Una opción casual y otra mas arreglada. Bueno, la prenda de esta ocasión es esta camisa a cuadros. 

Hello Hello girls, how are you? I hope everything is going just fine! Let me tell you that my week has been very stressing. Lately I have taken many negative things which I hope to get rid off soon. But honestly it makes me feel much better when I seat at the desk and edit pictures and start writing for you! Sometimes it is good to let some things out. Anyways, todays post is a 1&2 post. In this type of post, I focus on one piece of cloth and provide you with two different styles and ways to wear it. This time we'll focus on this checked shirt. 
Opcion 1/Option 1
Esta primera opción es muy causal así que empezaremos con unos jeans negro y una camiseta negra por debajo. Como mi propósito es ir cómodas, he agregado estos zapatos que me compre hacen par de días en una de mis visitas a China Town. Finalmente para no dejar este look tan simple, pues le he agregado este bolso en un color chillante. 
This first option is very casual, so we will start with this black jeans and a black t-shirt under the checked shirt. Since my goal is to be comfortable, I have added this flat shoes that I bought a couple of days before when I went to China Town. Finally, I have added this cross body bag in a bring color. This makes the look less simple. 



 Otra parte importante de este look son estos aretes que son de un tamaño bastante grande y que he visto que vienen mucho en tendencia. Estos también los conseguí en mi ultima visita a China Town. 
Another important accessory in this outfits are these maxi-earrings. These I also got them at China Town. 



Opcion 2/Option 2
Esta segunda opción como pueden ver es mucho mas arreglada. En esta coacción agregue esta falda que creo que va bien con la camisa a cuadros porque tiene unas lineas blancas a los costados que me recuerdan a los pantalones deportivos. Sin embargo, le he agregado este collar para darle otra vista a la camisa. 
This second option is more girly. This time I am wearing this skirt with that white line on the sides. It reminds me of those sporty pants. I have also added this silver (color) necklace. 
Finalmente, le he agregado estas sandalias con un taco muy bajo que las hace muy cómodas. Me gustan mucho estas sandalias por que las pulseras que abrazan al pie hacen que se vea muy femenino.  En esta ocasión le he agregado este pequeño bolso en el mismo tono de los cuadros de la camisa. 
Finally I have added this heeled sandals with a very low heel. Very comfortable! I like the straps that go around give a very feminine look to this outfit. I have also added this mini handbag in a color that matches the shirt. 


Bueno chicas esto es todo por hoy! Espero que les haya gustado y que les de ideas de como combinar este tipo de camisas. Déjenme saber cual les gusta mas y ahora sin mas, me despido esperando que tengan un muy buen fin de semana. Gracias por pasar! 
Well girls, this is all for today! I hope you liked this post and that it gave you ideas about how to wear a checked shirt. Let me know which one you like better? I hope you have a very good weekend. Thanks for stopping by! 

Tuesday, March 22, 2016

Principio de semana

Hola hola como están? Espero que estén muy bien! Bueno el post llega un poquito tarde pero llega! El día de hoy les traigo un look muy cómodo! Creo que es un look que mas de una, si no es que todas hemos utilizado alguna vez. 
Hello Hello how are you? I hope everything is okay! Well today's look is very comfortable! I think we all have used this type of look sometime! 
 Como pueden ver es un look muy simple y comodisimo! Unos jeans negros, y una camiseta básica en negro también. Sin embargo, le he agregado una camisa de mezclilla para dar un look muy informal.
 As you can see the look is very simple and comfortable! Black jeans and a black shirt, on top a jean t-shirt! 
Para darle un poco de vida al look le he agregado este bolso en color rojo!
I have added this colorful handbag! 

 Finalmente, en la parte de abajo me he puesto estos zapatos en dos tonos. Me gusta que quede ese espacio entre el zapato y el pantalón. Creo que hace que te veas mas fresca y comoda! 
Bueno chicas, espero que tengan una gran semana! Gracias por pasar ! 
Finally I have added this shoes! I love how the space between the shoe and the jeans look. I think it makes you look fresh and comfortable! 
We'll ladies, I hope you have a great week! Thanks for stopping by! 

Thursday, March 17, 2016

A rayas negras

Hola chicas como están? Espero que estén muy bien y esta semana este grandiosa! Ya se acerca el fin de semana, que planes tienen? Bueno pues yo aquí trayéndoles una idea nuevamente de como vestir cómodas sin tanto drama! Esta vez me quiero enfocar en esta falda a rayas negras que compre hace unos meses y esta es la primera vez que me la pongo!!! Como ya les he mencionado antes, no tiendo a vestir de falda muy seguido, sin embargo hoy me he animado! 

Hello everyone how are you? I hope your week is great! The weekend is almost here, any plans? Well, today I bring you another idea of how to dress comfortably with no drama! This time I would like to focus on this striped skirt. 




Como pueden ver, el outfit es muy sencillo, pero a la vez muy femenino.!
As you can see, this outfit is very simple but girly at the same time! 


Primero que nada, combine esta falda con una blusa negra y le agregue un collar largo en color dorado. Este collar tiene un valor muy especial porque me lo regalo uno de mis hermanos y la verdad que no le había dado uso, pero ahora que me lo vi puesto me ha encantado aun mas!  Por encima me he puesto este blazer rosado con detalles en dorado.

First of all, I have added a black blouse and added a long golden necklace. This is a very special one because my brother gave it to me. On top I have added this pink blazer.



En la parte de abajo, simplemente unos zapatos con taco wedge o de cuña muy cómodos, en color dorado. Aquí quiero hacer nota de que a pesar que he escuchado muchas veces que las sandalia como estas tienden a acortar la pierna. Pues en este caso, creo que no es así, ya que la pulsera de esta sandalia en concreto es muy delgada.

On the bottom, I simply added these golden wedge sandals. Very comfortable! Here I would like to add a note: many times I have heard that this type of shoes, with the bracelet are not favorably for petite people because i creates the illusion of shortening the legs. However, I think this is not the case because the bracelet is very thin. 

Bueno chicas, esto es todo por hoy! Pero no quería irme sin compartirles esta foto con un pose un poco rara haha! Han de saber que no soy una experta en esto de tomarme fotos, jaja pero en esta ocasión me gano la cámara y me causo mucha gracia como quedo, así que quise compartirla. Ademas de que como pueden ver, aquí no tengo el blazer y la blusa queda al descubierto! Bueno espero que les haya gustado y que me dejen sus comentarios! Gracias por pasar...

Well, this is it for today! But I wanted to share this weird picture! As you can tell , I am new in this and this shows how the camera sometimes is faster than I haha! I think is really funny but it also shows the blouse I wear! Hope you enjoyed this post and let me know in your comments what do you think! Thanks for stopping by...

Monday, March 14, 2016

Como transformar un vestido sin chiste /How to transform an ugly dress

Hola hola chicas como están? Espero que este muy bien y que la semana venga llena de muchas cosas buenas. Espero que la mía también empiece bien ya que los últimos días han sido un poco raros para mi... En fin el día de hoy les traigo tres ideas de como transforma un vestido sin chiste. Este vestido en concreto lo compre en linea en Old Navy. Cuando lo vi en la foto me encantaba como quedaba, pero no se si lo pedi en una talla muy grande o que paso, pero no me gusto nada cuando me lo probe. Así que si les ha pasado lo mismo con algun vestido, aquí les dejo unas ideas para que se ayuden y creen looks muy cómodos.
Hello hello everyone, how are you? I hope you are all good and your week comes full of good things. I hope mine starts good, I had some awkward days this week... I hope this week is better. Today I give you three ideas to transform an ugly dress. I bought this dress online from Old Navy, I totally loved how it looked on the web page, however, I don't know if I got a bigger size, but I do not like how it looks on me. So I decided to do something to make it look better and came up with these ideas that are also comfortable. 
 Bueno chicas, este es el vestido en cuestión. Como ven no tiene ni forma ni nada, completamente sin chiste!                                                  This is the dress I am talking about. As you can see it looks big, it does not help at all. 



Aquí la primera opción. Empezamos con el vestido en cuestión y enseguida le agregue un cinturón para marcar la cintura. En este caso, el cinturón no quedara expuesto si no por debajo de un suéter corto. El suéter es un color claro para contrastar el color oscuro del vestido. Finalmente me puse unos zapatos flats, muy cómodos pero con un estampado muy chulo. Como accesorios, un bolso en el mismo tono del suéter claro y un collar largo en colores que contrastan con el vestido. Creo que le di un cambio total al vestido y ahora si que me veo en el. 
Here is the first option. We start with the dress and add a belt to accentuate the waist. I added a cropped sweater in a baby blue color. Finally, I have added these pretty flats and a handbag that matches the shoes and the sweater. I added a long necklace in contrasting colors. 

Esta segundo opción esta como dividida en dos partes porque no termine de decidirme cual seria mejor, ya me lo dirán ustedes! Pues nuevamente empezamos con este vestido, esta vez le agregue un chaleco en color beige claro con una caída muy chula y unos zapatos flats en dorado. Enseguida le he agregado un cinturón en color rosa que combina muy bien con el vestido y con una hebilla dorada que combina con los zapatos. Finalmente como accesorio este bolso blanco con estampado de flores en los colores del año. 
This second option is divided in two because I could not decide which one would be best. I hope you let me know! Again, we start with the dress, and add a long vest in beige and these golden flats. I have added a pink belt with a golden buckle that matches the shoes. Finally, I have added this white handbag with flowers print. 


Como ya les dije chicas, no me decidia si los zapatos quedaban bien , o si usar una sandalias en color blanco que combinan con el bolso, Ustedes que piensan que va mejor?                        As I have told you, I could not decide if the golden shoes would be better or the white sandals that match with handbag. So which one do you like? 
 Chicas, esta es la tercer opción... empezamos nuevamente marcando la cintura con un cinturón en un color chillon como este naranja y unos zapatos en el mismo tono. Estas sandalias son super cómodas. Enseguida le agregue un cardigan o blazer delgado en color blanco. Finalmente un bolso de mano en el mismo color que el cinturón y los zapatos.
Girls, this is the third option...we start with the dress and to accentuate the waist, we add a colorful belt and shoes in the same color. These sandals are very comfortable. Then we add a white cardigan. Finally, I added a clutch in the same color as the shoes and belt. 

Bueno chicas, esto es todo por hoy, espero que les haya gustado y que me dejen saber en los comentarios que piensan? Cual de todos les gusta mas? Y ustedes, tienen alguna vestido sin chiste arrumbado por ahi?

Gracias por pasar y tengan una buena semana!

Well girls, this is it for today, I hope you like today's post and let me know in your comments what do you think? Which one do you like? Do you have any dress that can be transformed? 

Thanks for stopping by and have a good week! 


Thursday, March 10, 2016

Vistiendo una falda blanca comodamente!/ Wearing a white skirt comfortably


Hola hola a todos como están? Espero que se encuentren muy bien y que su semana valla genial. Ya que me he propuesto vestir mas con faldas y vestidos he decidido crear looks que sean super cómodos. Muchas otras veces he intentado meterme en una falda, pero siempre se me hacia incomodo y pensaba que una falda siempre llevaria tacones. Sin embargo, el día de hoy les traigo varios outfits con una falda blanca que son super cómodos! Espero que les guste y me dejen saber cual les gusta mas!! :) 
Hello Hello everyone how are you? I hope everything is going well and your week is going great. As I have decided to dress skirts and dresses more often. I did not wear skirts so often because I would always wanted to use heels thinking that was the only way to look good on skirts. However, I am providing some outfits ideas to wear a white skirt in a comfortable way! I hope you like it! 

El look #1: Este look es muy simple y comodo. Simplemente le agregue una camiseta basica con un mensaje: "Inspire and be inspired" Unos zapatos super comodos con estampado de rayas azules y blancas. Como estamos entrando a la primavera y el clima aveces es variado, pues le agregue un jean-jacket. Finalmente un bolso pequeno en color azul para darle mas vida al look.                                                                                                                                                     Look #1: This look is very simple and conformable. I have simply added a basic white shirt with a message:"Inspire and be inspired" The flats are very confortable and with white and blue stripes. Since spring is almost here, the climate varies a lot, therefor I have added this jean-jacket. Finally, I have added a blue crossbody handbag. 



El look #2: Le he agregado otra camiseta blanca básica con un estampado de lunas (me encantan las lunas). Agregue una camisa de mezclilla y unos zapatos flats tipo deportivas muy cómodas! Y simplemente un clutch muy primaveral en tonos azules y dorados. Look #2: For this look, I have added another basic shirt with prints in this case moons, because I love moons! I have added a jean t-shirt and these sporty flats. And I simply added this clutch with flower prints in blue and gold colors. 


El look #3: Es un poco, solo un poco mas arreglado... Esta vez la falda blanca la combine con una camisa gris( esta la compre a unas alumnas que pertenecian al equipo de soccer) me gusto mucho la tela y el color. Este tipo de camisetas son comodas y le dan al look un aire muy relajado. Esta vez agregue unos tacones bajos y en color nude. Por ultimo le agregue un bolso en color naranja.                      Look #3: For this look I have combine the white skirt with a grey shirt (this I got it from my students who belonged to the soccer team) I liked the cloth and the color. This type of shirts are very confortable and make you look relaxed. I have added this low heels in nude color. Lastly I have added this orange crossbody bag. 

El look # 4: Al igual que el siguiente, este look es una opción por si quieres ir mas arreglada. Nuevamente cómodas con una camiseta básica estampada y los zapatos de tacón bajo en nude. Esta vez agregue un chaleco naranja y un bolso gris que combina con el estampado de la camiseta.                                                                           Look #4: this look, as the next one are more girly. Like the other looks, this time I used a basic shirt and the nude low heels. This time I have added an orange vest and a satchel in grey. 
El look #5: Usando nuevamente una camiseta gris básica con un estampado es muy relajado, pero mas arreglado. Le agregue un cardigan largo negro y unas sandalias negras. Por ultimo un bolso con tonos negros y blancos.                                                                   Look #5: Once again, I am using the grey basic shirt but this time I added a long black cardigan and black sandals. Lastly, I have added this black and white handbag. 













 Bueno chicas esto fue todo! Espero que les haya gustado y que les ayude a darse ideas de como vestir con una falda blanca cómodamente! Déjenme saber cual de todos les gusto mas! Gracias por pasar!
Okay girls, this is it for today! I hope you liked it and that this post is useful to give you ideas of how to wear a white skirt and be confortable. Let me know in the comments which one is your favorite! Thank you for stopping by! 

Monday, March 7, 2016

Comodidad ante todo

Hola Hola a todos! Como están? Espero que la semana les empiece de lo mejor y que esos ánimos están a tope! Bueno chicas y chicos, como ya les había dicho he querido hacer unos cambios en este blog para hacerlo mas interesante, y beneficioso. Pues he decido darle a este blog un enfoque preciso.  Pues bien, he decidido que mas allá de traerles consejos de moda, quiero traerles consejo y outfits que sean cómodos.
 Como ya les había comentado en los primeros posts, por un tiempo he dejado mis apariencia por un lado y hasta cierto punto la moda, vestir y verse bien no eran una prioridad en mi vida, pues con tanta presión en el trabajo, la escuela y cosas personales siempre preferí ser productiva e incluso pensé que la moda solo funciona para gente con mucho tiempo que solo se dedicara a eso y a tener reuniones glamorosas, etc. Sin embargo, hace un par de meses he decidido que las cosas no necesariamente tienen que ser así. He decidido emprenderme en este aventura de aprender mas de la moda y de ajustarla a mi estilo de vida. 

Hello everyone! How are you? I hope your week starts great! Okay so as I have said before, I wanted to make some changes in the blog in order to make it helpful and entertaining! So I have decided to post about tricks and outfits that are very confortable. 
As I have mentioned in my very first post, for the past years I did not take care of my physical appearance. Due to the stress from work, school and home I decided to be more productive and started thinking that fashion did fit in my lifestyle. I think that there are more people out there who as myself do not have too much time to spend deciding what to wear and prefer to dress confortable. Therefor I have decided that I will use this blog to provide tips and ideas of outfits that are very confortable and practical. 


Mi proposito es explorar y encontrar ideas de outfits que sean estilosos y que a la vez sean comodo y practico, sobre todo por que muchas veces no tenemos el tiempo que quisiéramos para arreglarnos y lucir bien. Así que para empezar esta nueva fase, aquí les dejo este look que mas que ser estiloso es bastante cómodo y muy practico. 
Therefor I have decided that I will use this blog to provide tips and ideas of outfits that are very confortable and practical.  To start off I will provide you with this simple look. 

Como ven la prenda principal es este camison a cuadros, que es una tendencia que viene este año. Cuadros, cuadros y mas cuadros. Por debajo le he agregado unos leggings que sabemos de mas que son super cómodos... Este look es super relajado! 
As you can see, the main piece is this long shirt. I have added this leggings which are very confortable. 
  


Este look es tan cómodo que muy bien serviría para ir a hacer diligencias...asi que le he agregado este bolso de mano que nos serviría muy bien para cargar las cosas básicas como el monedero, celular y llaves. A pesar de ser negro, este bolso tiene la peculiaridad de las tachuelas que lo hacen ver mas especial. 
This look is so confortable that will be fine for those days when you have to leave the house to go to the supermarket, pick up the kids at school, etc, so I have added this clutch, black and simple but at the same time practical for the basic things we need to carry with us like the cell, money and keys. 
Finalmente, le he agregado estos flats que ya saben que este tipo de zapatos son super cómodos y que nos permiten caminar a un paso rápido si es necesario y caminar por mucho tiempo sin lastimar nuestros pies. Estos en concreto combinan con el color del camisón. 
Finally I have added this flats, you know this type of shoes are very confortable letting us walk fas if needed. They match the color of the long shirt. 













Chicas como pueden ver este look es super sencillo, básico y muy practico. Mas adelante, les ire compartiendo ideas de como combinar especificas piezas y hacerlas muy practicas. Pues esto es todo por hoy, espero que les haya gustado y ya saben, déjenme saber en sus comentarios como les va a ustedes con esto de la moda? Que opinan? Cuales son sus inquietudes? También recordarles que pueden subscribirse en el con su email y recibirán notificaciones de nuevos post.

Gracias por pasar! 

Okay guys, as you can see this can be the simplest look. Eventually I will post ideas about how to combine specific items making looks very confortables. This is it for today and remember to leave your comments, let me know if you ever felt as I felt about fashion and lifestyle? What do you think? Also remember you can subscribe to my blog using you email and you will be notified when I post. 
Thanks for stopping by! 


Thursday, March 3, 2016

Combinando un vestido de mezclilla

Hola Hola como están? Espero que su semana este yendo muy bien! El día de hoy les traigo un look que no solo arreglado como para salir con las amiga, si no que es super cómodo! Muchas veces he pensado que este tipo de vestidos cortos no me van, siempre creo que las piernas o se me ven muy gordas o que son algo atrevidos para mi estilo. Sin embargo hoy he dejado atrás esa mentalidad y decidí DARME la oportunidad de lucir este look del cual siempre huí. 

Hello Hello How are you? I hope your week is going fine! Today I bring you a look that is not only girly but you can be very confortable. Many times I have thought that this type of dresses would not suit me good, either because I feel they are to short or because they are very daring for my personal style. However, I have left all those thoughts and decided to GIVE ME the opportunity to create this look. 
Ahora se vienen mucho en tendencia las prendas de mezclilla así que hoy les traigo una manera de combinar este vestido que compre en Forever 21. 
Now denim will be "in" so I decided I could show you a way that I would wear this denim dress that I got from Forever 21. 


Para darle vida le agregue este collar con tonos naranjas. Le he agregado el collar por debajo del mismo cuello del vestido, porque en días de calor es algo molesto tener un collar rozando directamente la piel. 
To add some color I have this necklace in orange and blue. Because we want to be confortable, I have placed the necklace under the collar of the dress itself. This will prevent being annoyed by the necklace when the whether is too hot. If you know what I mean.   
Y en la parte de la cintura le agregue un cinturón que no solo acentua la cintura si no que complemente el vestido.                                                                             I have added this belt to define the waist and it also complements the dress.

Para ir a juego con el collar le agregue este bolso que ya me han visto mas de una vez y que me encanta. Ademas de ser muy practica pues es amplia y caben todas esas cosas que necesitamos.                                                   To match with the necklace I have added this handbag in the same orange color, which you might have seen in previous post because I love it!  It is also very useful to put all the things we need on our daily basis. 

Finalmente le he agregado estos zapatos de color cafe que combinan con el cinturón. Ya que el tacon es grueso, son sumamente cómodos. 
Finally, I have added this brown heeled sandals that match the belt. Because they have a chunky heel, they are very confortable. 













     Chicas como pueden ver, este es un look que no solo tiene como intención ser femenino si no también muy cómodo. He tratado de salir de mi zona de confort y creo que me ha gustado el resultado...ustedes que piensan? No olviden dejarme su opinion en los comentarios y ya saben.. gracias por pasar... 

Okay girls as you can see this look is not only feminine but it is also comfortable. I have tried to get out of confort zone and I think I like the results... What do you think? Do you like it? Don't forget to leave your comments and as always, thank you for stopping by...