Thursday, May 5, 2016

Un vestido azul

Hola hola chicas como están? Espero que esten muy muy bien! Bueno pues yo estoy muy muy contenta de estar de regreso por aquí y traerles un nuevo look. Pero primero les quiero contar que me ausente por mas de una semana debido a que sali de viaje y aunque trate, solo una vez pude sentarme a escribirles. Me fui por dos semanas a Mexico a visitar a mi familia y la verdad que la pase muy bien, aunque en realidad extrañe mucho mi rutina y a mi esposo. Ya les ire contando poco a poco como estuvo todo y las lecciones que aprendi en este viaje. Cada vez que viajo a Mexico aprendo mucho. 
Hello Hello girls! How are you? I hope you are all good! Well, I am very very happy to be back! I went to Mexico for two weeks and that's why I was absent for so long! I have learned a lot during this time, and I will eventually tell you about my experience visiting my family back there. 

Bueno para no entretenerlas mas, les dejo este look muy sencillo y cómodo, como ya es costumbre y mi estilo. 
For now, I will leave you with this look very simple and comfortable as it is my style. 

Esta vez, me decidi por este vestido azul y combinarlo con estos zapatos que me encantan! Me gustan los detalles en color melon. Haha! Hace poco escuche un chiste sobre como las mujeres nombramos los colores de manera mas complicada que los hombres! Sin embargo creo que es cierto! A mi me pasa, y a ustedes?  
This time I have decided to wear this blue dress and match it with this shoes that I love! I love the color of the details. 

Utilize el color de los detalles en los zapatos para combinarlo con este collar. Creo que aporta mucho al look sin sobre cargarlo. 
I have used the color of the details in the shoes to match this necklace. I think that this completes the look ! 
Bueno chicas, espero que les haya gustado este look sencillo y que me ayuden a saber si les gusta o sus sugerencias en sus comentarios. Gracias por pasar y dejen sus comentarios. 
Well, this is it for today, I hope you liked this look and let me know in your comments what you think! Thanks for stopping by! Enjoy your weekend. 


Monday, April 18, 2016

Un vestido rosa

Hola Hola chicas!!! Ando desaparecida pero ya les contare con calma las razones. Espero que se encuentre muy bien... yo estoy contenta compartiendo con mi familia. Como sea, les dejo este look aqui de rapidito. Como pueden ver algo diferente a lo que usualmente visto. Pero me encantan esos zapatos y queria encontrar un look para combinarlos.
El vestido es de un color muy vivo y adecuadonpara esta primavera. Combina muy bien con tonos de los zapatos.

He complementandonel look con este colla en colores azules y morados.
Estos zapatos los consegui en linea de TJMaxx. Son muy comodos y creao que aportan mucho al look.
Bueno chicas, espero que les haya gustado y disfruten mas bien de las fotos. Gracias por pasar y dejen sus comentarios!!! Disfruten su semana!

Monday, April 11, 2016

Un blazer azul/ A blue blazer

Hola hola chicas como están? Espero que se encuentren muy muy bien. El look de hoy es muy sencillo pero creo que a la misma vez es muy vibrante. Empece con unos jeans claros y una blusa con animal print. Para darle vida al look le agregue este blazer azul. Les confieso que no me había puesto este color porque se me hacia muy "escandaloso", pero como ya les había contado, quiero salir de mi zona de comfort y atreverme mas. Me gusto el tono muy brillante.
Hello Hello girls how are you? I hope everything is very good. Today's look is very simple but at the same time is vibrant. I started with these skinny jeans and a top with animal print. I added this blue blazer to enhance the look. I have never used this color before, but I liked it. 


Le para adornar el escote, le agregue este collar muy chulo de bolitas con tonos azules y verdes. Creo que complementa los tonos de la blusa. / I have added this necklace with blue and green tones. This complements the colors of the blouse. 

Finalemente agregue estos zapatos en color nude. Son muy comodos y ademas nivela lo llamativo del  blazer. / Finally, I have added this shoes in a nude color. They are very comfortable and it levels down the colorful blazer in the look. 



Bueno chicas, espero que les haya gustado y que dejen sus comentario para saber que opinan y me dejen sus recomendaciones.! Muchas gracias por pasar... / Well this is it for today, I hope you liked it and leave your comments so I can know what you think and you can give me some advice. Thanks for stopping by! 


Monday, April 4, 2016

Dos trucos para transformar tu look y seguir comoda!/ How to transform your look and stay comfortable!

Hola hola chicas como están? Espero que se encuentren muy bien y que la semana les empiece genial! Aunque el día de hoy esta muy lluvioso, pinta bien para mi. El día de hoy les traigo dos truquitos que les ayudara a transformar esos look del día a día. Les dejo dos ejemplos de como estos trucos pueden hacer la diferencia en tu look. Estos looks es algo que yo me pondria comúnmente. Los trucos consisten en agregar accesorios a nuestros outfits. 

Hello hello girls, how are you? I hope this week is starting great! Today is a rainy day but it is going fine. Today I bring you two tricks to help you transform a daily look. I leave you with two samples of how adding specific accessories can help transform the look and stay comfortable! 

Ejemplo #1/Sample #1



Como el proposito de mi blog es proveer ideas de looks que sean comodos, empezaremos con unos jeans basico en un azul marino. En la foto de la izquierda les muestro algo que normalmente vestiria antes que me emprendiera en esta aventura. En la siguiente foto pueden ver como he cambiado los zapatos flats sin chiste por unos de un tacon muy bajo en color negro. Como segundo accesorio he agregado este collar en color ámbar que me gusta mucho.

The first sample starts with a basic pair of jeans and a light color blouse. The picture on the left is as I would usually dress. However, the next picture shows you how the accessories modify the outfit. In this occasion I used a necklace contrasting the color of the blouse. I have also change the simple flats for a pair of low heels in black. 


Ejemplo #2/ Sample #2










En este segundo ejemplo estoy usando los mismo jeans básicos con una blusa azul sin mangas. Nuevamente he cambiado los flats por unos zapatos mas especiales en un color que contraste con la blusa. Y también he agregado un collar que complementa los colores de la blusa. 

In this second sample I used the same jeans and added a sleeveless blouse. Once again I changed the flats for a more special pair of shoes in a color that contrasts the blouse color. I have also added a necklace that complements the color of the blouse. 

Bueno chicas, espero que les ayude esta idea a transformar sus looks y que me dejen saber en los comentarios que les ha gustado o como hacen ustedes para darle mas vida a sus looks. Gracias por pasar! 

Well, I hope this post has been helpful and you can now transform your outfits. Let me know in the comments what do you like and how you transform your looks. Thanks for stopping by! 

Monday, March 28, 2016

Una falda larga... / A long skirt

Hola hola chicas! Espero que se encuentren muy muy bien. Les cuento que el otro día me compre esta falda larga porque he visto que a mucha gente le queda muy bien y quise intentar. Creo que una falda larga es la prenda perfecta cuando quieres vestir femenina, y comida a la vez. Ademas es muy practica, no necesitas depilarte las piernas para lucir una falda de estas! hahaha! Me imagino que mas de una se identifica con este dilema, cuando quieres vestir femenina y lucir una falda, pero o no tienes tiempo o no tienes ganas de arreglarte las piernas... Les ha pasado? 
Hello hello girls! I hope everything is very good. I want to tell you that the other day I bought this long skirt because I've seen people who look great on it and I wanted to try. I think that a long skirt is the perfect piece in your closet if you want to look feminine and be comfortable. It can also be practical, you don't need to wax your legs to wear one! hahaha I've found myself not wearing skirts when I haven't waxed my legs! Has it happened to you? 




La tela de la blusa es casi transparente y hace que el look se vea mas elegante. 
The transparency of the blouse makes the look more elegant.  

Le he agregado este cinturon de metal en color plata con detalles en amarillo y rojo. 
I have added this belt with details in yellow and red. 


Finalmente estoy usando estas sandalias negras con tacos de cuña. Son muy cómodas y ademas le aportan elegancia al look. 
Finally, I am wearing this black wedge sandals. They are very comfortable! 

Bueno chicas esto es todo, espero que tengan una excelente semana y que me dejen sus comentarios para saber si les gusto este look o aluna sugerencia para combinar esta falda. Gracias por pasar! 
I hope you enjoy your week and leave your comments to know if you liked it and any suggestions to wear this long skirt. Thanks for stopping by! 

Friday, March 25, 2016

1&2: Una camisa de cuadros / Checked Shirt

Hola hola chicas como están? Espero que les este yendo muy muy bien! Yo les cuento que esta semana ha estado muy estresante para mi. Ultimamente me he cargado de muchas cosas negativas que espero pronto desechar! Pero la verdad es que me alegra y me anima mucho el sentarme al escritorio, editar fotos y escribirles! Aveces hace falta desahogare un poco. En fin, el día de hoy les traigo un post de los que decidí que llamaremos 1&2. Les recuerdo que en este tipo de post me enfoco en una pieza y les muestro dos opciones para combinarla. Una opción casual y otra mas arreglada. Bueno, la prenda de esta ocasión es esta camisa a cuadros. 

Hello Hello girls, how are you? I hope everything is going just fine! Let me tell you that my week has been very stressing. Lately I have taken many negative things which I hope to get rid off soon. But honestly it makes me feel much better when I seat at the desk and edit pictures and start writing for you! Sometimes it is good to let some things out. Anyways, todays post is a 1&2 post. In this type of post, I focus on one piece of cloth and provide you with two different styles and ways to wear it. This time we'll focus on this checked shirt. 
Opcion 1/Option 1
Esta primera opción es muy causal así que empezaremos con unos jeans negro y una camiseta negra por debajo. Como mi propósito es ir cómodas, he agregado estos zapatos que me compre hacen par de días en una de mis visitas a China Town. Finalmente para no dejar este look tan simple, pues le he agregado este bolso en un color chillante. 
This first option is very casual, so we will start with this black jeans and a black t-shirt under the checked shirt. Since my goal is to be comfortable, I have added this flat shoes that I bought a couple of days before when I went to China Town. Finally, I have added this cross body bag in a bring color. This makes the look less simple. 



 Otra parte importante de este look son estos aretes que son de un tamaño bastante grande y que he visto que vienen mucho en tendencia. Estos también los conseguí en mi ultima visita a China Town. 
Another important accessory in this outfits are these maxi-earrings. These I also got them at China Town. 



Opcion 2/Option 2
Esta segunda opción como pueden ver es mucho mas arreglada. En esta coacción agregue esta falda que creo que va bien con la camisa a cuadros porque tiene unas lineas blancas a los costados que me recuerdan a los pantalones deportivos. Sin embargo, le he agregado este collar para darle otra vista a la camisa. 
This second option is more girly. This time I am wearing this skirt with that white line on the sides. It reminds me of those sporty pants. I have also added this silver (color) necklace. 
Finalmente, le he agregado estas sandalias con un taco muy bajo que las hace muy cómodas. Me gustan mucho estas sandalias por que las pulseras que abrazan al pie hacen que se vea muy femenino.  En esta ocasión le he agregado este pequeño bolso en el mismo tono de los cuadros de la camisa. 
Finally I have added this heeled sandals with a very low heel. Very comfortable! I like the straps that go around give a very feminine look to this outfit. I have also added this mini handbag in a color that matches the shirt. 


Bueno chicas esto es todo por hoy! Espero que les haya gustado y que les de ideas de como combinar este tipo de camisas. Déjenme saber cual les gusta mas y ahora sin mas, me despido esperando que tengan un muy buen fin de semana. Gracias por pasar! 
Well girls, this is all for today! I hope you liked this post and that it gave you ideas about how to wear a checked shirt. Let me know which one you like better? I hope you have a very good weekend. Thanks for stopping by! 

Tuesday, March 22, 2016

Principio de semana

Hola hola como están? Espero que estén muy bien! Bueno el post llega un poquito tarde pero llega! El día de hoy les traigo un look muy cómodo! Creo que es un look que mas de una, si no es que todas hemos utilizado alguna vez. 
Hello Hello how are you? I hope everything is okay! Well today's look is very comfortable! I think we all have used this type of look sometime! 
 Como pueden ver es un look muy simple y comodisimo! Unos jeans negros, y una camiseta básica en negro también. Sin embargo, le he agregado una camisa de mezclilla para dar un look muy informal.
 As you can see the look is very simple and comfortable! Black jeans and a black shirt, on top a jean t-shirt! 
Para darle un poco de vida al look le he agregado este bolso en color rojo!
I have added this colorful handbag! 

 Finalmente, en la parte de abajo me he puesto estos zapatos en dos tonos. Me gusta que quede ese espacio entre el zapato y el pantalón. Creo que hace que te veas mas fresca y comoda! 
Bueno chicas, espero que tengan una gran semana! Gracias por pasar ! 
Finally I have added this shoes! I love how the space between the shoe and the jeans look. I think it makes you look fresh and comfortable! 
We'll ladies, I hope you have a great week! Thanks for stopping by!